Termini di Utilizzo
Ultimo aggiornamento: 26 agosto 2025
Il presente sito web (www.villatraiano.com) è di proprietà e gestito da Villa Traiano Holding Ltd, con sede legale in 20 Wenlock Road, London, England, N1 7GU, registrata presso la Companies House con numero 16607218.
1. Ambito di Applicazione
I presenti Termini di Utilizzo regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web di Villa Traiano, inclusi tutti i contenuti, le funzionalità e i servizi offerti. L'accesso e l'utilizzo del sito web implicano l'accettazione integrale dei presenti Termini. Qualora l'utente non intenda accettare tali termini, è pregato di non utilizzare il sito.
I presenti Termini si applicano a tutti gli utenti del sito, indipendentemente dal luogo di accesso o dalla modalità di navigazione.
2. Uso Consentito
L'utente si impegna a utilizzare il sito web in conformità alla legge e ai presenti Termini. In particolare, l'utente si impegna a:
- Utilizzare il sito esclusivamente per finalità lecite e personali
- Non riprodurre, distribuire, modificare o utilizzare in alcun modo i contenuti del sito senza autorizzazione scritta del Titolare
- Non tentare di accedere in modo non autorizzato a parti del sito, server o database connessi
- Non utilizzare il sito per trasmettere materiale diffamatorio, offensivo, illegale o che violi diritti di terzi
- Non utilizzare sistemi automatizzati (bot, scraper, spider) per accedere o raccogliere dati dal sito senza autorizzazione
- Non interferire con il funzionamento del sito o con la fruizione da parte di altri utenti
Tutti i contenuti presenti sul sito — inclusi, a titolo esemplificativo, testi, immagini, fotografie, grafica, loghi, marchi, layout e codice sorgente — sono di proprietà esclusiva di Villa Traiano Holding Ltd o dei rispettivi aventi diritto e sono protetti dalle leggi italiane, britanniche e internazionali in materia di proprietà intellettuale e diritto d'autore.
3. Servizi Digitali e E-commerce
Il sito web può offrire funzionalità di prenotazione online e altri servizi digitali. Le informazioni presenti sul sito, incluse le descrizioni delle camere, dei servizi e le tariffe, hanno carattere informativo e promozionale. L'aspetto effettivo delle strutture potrebbe variare leggermente rispetto a quanto rappresentato nelle fotografie. I prezzi indicati sono soggetti a variazioni in base alla stagionalità, alla disponibilità e alle condizioni di prenotazione.
Le prenotazioni effettuate attraverso il sito web sono regolate dalle Condizioni di Prenotazione, che costituiscono parte integrante dei presenti Termini.
4. Protezione dei Dati Personali
Il trattamento dei dati personali raccolti attraverso il sito web avviene nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della normativa applicabile. Per informazioni dettagliate sulle modalità di trattamento dei dati personali, si invita l'utente a consultare la nostra Privacy Policy e la Cookie Policy.
5. Limitazione di Responsabilità
Villa Traiano non sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del sito web, inclusi, a titolo esemplificativo, danni derivanti da interruzioni del servizio, errori, virus o perdita di dati.
Il sito web può contenere collegamenti a siti web di terze parti (piattaforme di prenotazione, social network, mappe). Villa Traiano non ha alcun controllo sul contenuto di tali siti e non assume alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti web di terze parti.
6. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini di Utilizzo sono regolati e interpretati secondo le seguenti giurisdizioni:
- Italia: per le controversie relative ai servizi alberghieri e alle prenotazioni, la legge applicabile è quella italiana. Il foro competente è il Tribunale di Benevento, salvo il foro del consumatore ove applicabile ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
- Regno Unito: per le controversie relative alle attività della società holding, la legge applicabile è quella inglese. Il foro competente è quello di Londra (London Courts).
7. Modifiche
Villa Traiano si riserva il diritto di modificare i presenti Termini di Utilizzo in qualsiasi momento. Le modifiche saranno efficaci dalla data di pubblicazione sul sito. L'uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini. Si prega di consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.
8. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini di Utilizzo, è possibile contattarci:
Email: info@villatraiano.com
Telefono: +39 0824 326241