UN PEQUEÑO VISTAZO A NUESTRA CIUDAD
Aproveche la estancia que ofrecemos para disfrutar de la belleza y la historia que la ciudad de Benevento tiene para ofrecer.
El centro histórico
Una ciudad rica en historia y leyendas
El centro histórico de Benevento es el corazón de la ciudad que vive sus historias, transmitiéndolas por géneros. De origen medieval, el centro histórico ha sabido mantener la auténtica belleza del periodo histórico más fascinante y misterioso.
Una característica peculiar de la ciudad son los callejones estrechos y oscuros, que con su atmósfera sombría reflejan perfectamente lo que son las leyendas y cuentos relacionados con las brujas de Benevento. Los callejones no son el único punto de interés, dentro del centro también se pueden encontrar:
- Arco de Trajano (114 dC)
- Iglesia de Santa Sofía
- Rocca dei Rettori
- Museo de Sannio
- Teatro Romano
- Complejo Monumental de Sant'Ilario en Port'Aurea
El centro histórico
Una ciudad rica en historia y leyendas
El centro histórico de Benevento es el corazón de la ciudad que vive sus historias, transmitiéndolas por géneros. De origen medieval, el centro histórico ha sabido mantener la auténtica belleza del periodo histórico más fascinante y misterioso.
Una característica peculiar de la ciudad son los callejones estrechos y oscuros, que con su atmósfera sombría reflejan perfectamente lo que son las leyendas y cuentos relacionados con las brujas de Benevento. Los callejones no son el único punto de interés, dentro del centro también se pueden encontrar:
- Arco de Trajano (114 dC)
- Iglesia de Santa Sofía
- Rocca dei Rettori
- Museo de Sannio
- Teatro Romano
- Complejo Monumental de Sant'Ilario en Port'Aurea
Arco de Trajano (114 dC)
Una obra maestra de la arquitectura clásica
El Arco de Trajano es una obra única en el mundo. Símbolo de Benevento, representa un testimonio bien conservado de la civilización romana. Para su construcción se indica la fecha del año 114 d.C. Fue construido para celebrar la figura del emperador Trajano con motivo de la inauguración de la Vía Apia, una carretera que conectaba Roma con Brindisi. Debido a su tamaño, se llamó «Porta Aurea» a lo largo de los siglos.
La rica decoración escultórica muestra diferentes temas en cada fachada: la interior, que mira a la ciudad y a los ciudadanos, aborda la paz y la providencia, mientras que la externa que mira a las provincias se refiere a la guerra y las providencias del emperador. El ático tiene una inscripción dedicatoria central y dos paneles en bajorrelieve: el externo contenía dos representaciones, el de la izquierda era un homenaje a las deidades rurales mientras que el de la derecha la Deducción de colonias provinciales. El panel en el lado interior, que también contiene dos representaciones, presentó a Trajano a la izquierda bienvenido por la Tríada Capitolina y Trajano a la derecha en el Foro Boario.
Arco de Trajano (114 dC)
Una obra maestra de la arquitectura clásica
El Arco de Trajano es una obra única en el mundo. Símbolo de Benevento, representa un testimonio bien conservado de la civilización romana. Para su construcción se indica la fecha del año 114 d.C. Fue construido para celebrar la figura del emperador Trajano con motivo de la inauguración de la Vía Apia, una carretera que conectaba Roma con Brindisi. Debido a su tamaño, se llamó «Porta Aurea» a lo largo de los siglos.
La rica decoración escultórica muestra diferentes temas en cada fachada: la interior, que mira a la ciudad y a los ciudadanos, aborda la paz y la providencia, mientras que la externa que mira a las provincias se refiere a la guerra y las providencias del emperador. El ático tiene una inscripción dedicatoria central y dos paneles en bajorrelieve: el externo contenía dos representaciones, el de la izquierda era un homenaje a las deidades rurales mientras que el de la derecha la Deducción de colonias provinciales. El panel en el lado interior, que también contiene dos representaciones, presentó a Trajano a la izquierda bienvenido por la Tríada Capitolina y Trajano a la derecha en el Foro Boario.
Iglesia de Santa Sofía (758 dC)
Testimonio único de la arquitectura lombarda
A pocos pasos del arco de Trajano hay otra pieza de Benevento que embellece su centro histórico. La iglesia de Santa Sofía está lista para contar sus historias y leyendas.
Fue el duque lombardo Arechi II quien en el año 758 d.C. pidió construirlo como capilla personal y santuario nacional para la redención de su alma y la salvación del pueblo lombardo. Un monasterio fue anexo al edificio religioso, ahora sede del Museo de Sannio, con un claustro reconstruido en el período románico, que reutiliza algunos elementos lombardos originales.
Su planta hexagonal y sus pilares crean juegos especiales de luces y sombras en cualquier momento del día. El campanario, por su parte, fue construido en el año mil, separado unos metros y posicionado en el lado izquierdo.
El interior de la iglesia tuvo que ser completamente pintado al fresco. Los frescos de los ábsides representan uno de los documentos más importantes, pero también los más controvertidos de la pintura lombarda en el sur de Italia.
Iglesia de Santa Sofía (758 dC)
Testimonio único de la arquitectura lombarda
A pocos pasos del arco de Trajano hay otra pieza de Benevento que embellece su centro histórico. La iglesia de Santa Sofía está lista para contar sus historias y leyendas.
Fue el duque lombardo Arechi II quien en el año 758 d.C. pidió construirlo como capilla personal y santuario nacional para la redención de su alma y la salvación del pueblo lombardo. Un monasterio fue anexo al edificio religioso, ahora sede del Museo de Sannio, con un claustro reconstruido en el período románico, que reutiliza algunos elementos lombardos originales.
Su planta hexagonal y sus pilares crean juegos especiales de luces y sombras en cualquier momento del día. El campanario, por su parte, fue construido en el año mil, separado unos metros y posicionado en el lado izquierdo.
El interior de la iglesia tuvo que ser completamente pintado al fresco. Los frescos de los ábsides representan uno de los documentos más importantes, pero también los más controvertidos de la pintura lombarda en el sur de Italia.
Rocca dei Rettori (871 dC)
Dos arquitecturas se fusionan creando un estilo único
La Rocca dei Rettori, también conocida como Castello di Benevento o Castello di Manfredi, es un castillo situado en la ciudad de Benevento. Con su imponente construcción, que todavía quiere dar testimonio de la grandeza de los romanos en fusión con las poblaciones lombardas y samnitas, cuenta con una arquitectura única en su tipo.
Fue fundada en el sitio de un palacio fortificado lombardo anterior, construido por el duque Arechi II a partir de 871 en el lugar llamado «Piano di Corte». El palacio sobrevivió incluso después del final del Ducado de Benevento, albergando con el tiempo a varios papas, el último de los cuales fue el Papa Gregorio X en 1272, y más tarde había sido destruido.
En 1321 el Papa Juan XII de Aviñón encargó al rector papal de la ciudad, Guglielmo de Balaeto, que construyera una sede fortificada para los «Rectores», que se construiría en el monasterio benedictino femenino de Santa Maria di Porta Somma, transfiriendo a las monjas al monasterio de San Pietro.
En su interior se puede visitar el museo que recoge testimonios históricos de gran interés, una forma de conocer los acontecimientos que llevaron a la fortificación de Benevento.
Rocca dei Rettori (871 dC)
Dos arquitecturas se fusionan creando un estilo único
La Rocca dei Rettori, también conocida como Castello di Benevento o Castello di Manfredi, es un castillo situado en la ciudad de Benevento. Con su imponente construcción, que todavía quiere dar testimonio de la grandeza de los romanos en fusión con las poblaciones lombardas y samnitas, cuenta con una arquitectura única en su tipo.
Fue fundada en el sitio de un palacio fortificado lombardo anterior, construido por el duque Arechi II a partir de 871 en el lugar llamado «Piano di Corte». El palacio sobrevivió incluso después del final del Ducado de Benevento, albergando con el tiempo a varios papas, el último de los cuales fue el Papa Gregorio X en 1272, y más tarde había sido destruido.
En 1321 el Papa Juan XII de Aviñón encargó al rector papal de la ciudad, Guglielmo de Balaeto, que construyera una sede fortificada para los «Rectores», que se construiría en el monasterio benedictino femenino de Santa Maria di Porta Somma, transfiriendo a las monjas al monasterio de San Pietro.
En su interior se puede visitar el museo que recoge testimonios históricos de gran interés, una forma de conocer los acontecimientos que llevaron a la fortificación de Benevento.
Museo de Sannio (1873)
Una de las colecciones museísticas más variadas
La colección del museo es de lo más variada, y representa un brillante ejemplo de musealización territorial tradicional, o una colección que se ha ido construyendo a lo largo del tiempo, a través de una serie de donaciones, compras y cesiones de todo el territorio.
El museo recoge testimonios históricos que comienzan desde el período samnita y romano, pasando por la época lombarda, luego van desde el ‘400 al ‘800, hasta obras de los artistas más importantes del ‘900 nacional. Las más de 50,000 exhibiciones cubren un amplio lapso cronológico desde la prehistoria hasta nuestros días, gracias a lo cual es posible experimentar la construcción del gusto y la conciencia del patrimonio cultural a lo largo de los siglos.
El recorrido se desarrolla en las dos plantas del conjunto monumental de Santa Sofía y en algunas salas del histórico Palazzo Casiello, según una secuencia cronológica. El claustro románico del siglo XII pertenece al núcleo museístico que, junto con la iglesia de Santa Sofía, forma parte del sitio de la serie de la UNESCO «Longobardos en Italia: los lugares de poder» desde 2011.
La exposición incluye:
- Esculturas y sarcófagos de la época romana
- Biblioteca
- Sala de conferencias que lleva el nombre de Juan la Virgen
- Sección egipcia
Museo de Sannio (1873)
Una de las colecciones museísticas más variadas
La colección del museo es de lo más variada, y representa un brillante ejemplo de musealización territorial tradicional, o una colección que se ha ido construyendo a lo largo del tiempo, a través de una serie de donaciones, compras y cesiones de todo el territorio.
El museo recoge testimonios históricos que comienzan desde el período samnita y romano, pasando por la época lombarda, luego van desde el ‘400 al ‘800, hasta obras de los artistas más importantes del ‘900 nacional. Las más de 50,000 exhibiciones cubren un amplio lapso cronológico desde la prehistoria hasta nuestros días, gracias a lo cual es posible experimentar la construcción del gusto y la conciencia del patrimonio cultural a lo largo de los siglos.
El recorrido se desarrolla en las dos plantas del conjunto monumental de Santa Sofía y en algunas salas del histórico Palazzo Casiello, según una secuencia cronológica. El claustro románico del siglo XII pertenece al núcleo museístico que, junto con la iglesia de Santa Sofía, forma parte del sitio de la serie de la UNESCO «Longobardos en Italia: los lugares de poder» desde 2011.
La exposición incluye:
- Esculturas y sarcófagos de la época romana
- Biblioteca
- Sala de conferencias que lleva el nombre de Juan la Virgen
- Sección egipcia
Teatro romano
Un pedazo de historia romana antigua
En el siglo II, durante el reinado del emperador Adriano, se construyó el Teatro Romano de Benevento, inaugurado en el año 126 dC. Con su grandioso diámetro de 90 m, originalmente podía albergar hasta quince mil personas.
Fue desenterrado alrededor de 1920. Es uno de los teatros antiguos, uno de los mejor conservados y uno de los más grandes y hermosos. En el exterior, 25 arcos en tres órdenes (hoy solo se ha conservado uno) daban acceso a la zona interior, a través de escaleras y pasillos. El camino de entrada estaba decorado con grandes máscaras, similares a las utilizadas por los creadores de teatro de la época.
Teatro romano
Un pedazo de historia romana antigua
En el siglo II, durante el reinado del emperador Adriano, se construyó el Teatro Romano de Benevento, inaugurado en el año 126 dC. Con su grandioso diámetro de 90 m, originalmente podía albergar hasta quince mil personas.
Fue desenterrado alrededor de 1920. Es uno de los teatros antiguos, uno de los mejor conservados y uno de los más grandes y hermosos. En el exterior, 25 arcos en tres órdenes (hoy solo se ha conservado uno) daban acceso a la zona interior, a través de escaleras y pasillos. El camino de entrada estaba decorado con grandes máscaras, similares a las utilizadas por los creadores de teatro de la época.
Conjunto monumental de Sant'Ilario en Port'Aurea (siglo VI - VII)
Testimonio de la arquitectura lombarda
El nombre del complejo, en el pasado utilizado como iglesia, deriva de la proximidad al Arco de Trajano, que en la Edad Media, insertado en las paredes, asumió el nombre de Porta Aurea.
Luego se agregó un convento al edificio de la iglesia, del cual algunos restos son visibles; Cabe destacar las cisternas y pozos para la recolección de agua. El primer documento que atestigua la presencia de la iglesia de Sant’Ilario y un monasterio contiguo data de diciembre de 1148. Hoy en día, el conjunto monumental se ha utilizado como Museo del Arco de Trajano con la posibilidad de uso gratuito de una visita guiada gratuita al parque arqueológico y la antigua iglesia medieval temprana.
Conjunto monumental de Sant'Ilario en Port'Aurea (siglo VI - VII)
Testimonio de la arquitectura lombarda
El nombre del complejo, en el pasado utilizado como iglesia, deriva de la proximidad al Arco de Trajano, que en la Edad Media, insertado en las paredes, asumió el nombre de Porta Aurea.
Luego se agregó un convento al edificio de la iglesia, del cual algunos restos son visibles; Cabe destacar las cisternas y pozos para la recolección de agua. El primer documento que atestigua la presencia de la iglesia de Sant’Ilario y un monasterio contiguo data de diciembre de 1148. Hoy en día, el conjunto monumental se ha utilizado como Museo del Arco de Trajano con la posibilidad de uso gratuito de una visita guiada gratuita al parque arqueológico y la antigua iglesia medieval temprana.
